Маша с Максимом, совсем ещё молодые муж и жена, запланировали отпуск в Италии. Их пятилетнюю дочь Женю нужно было на это время оставить с бабушкой и дедушкой. Но вышла накладка: из-за путаницы в телефонных разговорах приехали сразу обе пары — и родители Маши, Валя с Иваном, и родители Максима, Ольга с Юрием. Валя и Иван — люди из деревни, привыкшие жить просто и без затей. Ольга и Юрий — горожане с привычками, которые многим кажутся утончёнными.
Так все четверо оказались в одном доме, где им предстояло присматривать за Женей. Сразу же возникли разногласия: у каждой пары был свой взгляд на то, как нужно воспитывать ребёнка. Завязалось тихое, но упорное соревнование за любовь и внимание внучки. Городские бабушка с дедушкой старались всё контролировать, устанавливали правила и ограничения. Сельские же, напротив, позволяли Жене гораздо больше свободы.
Эта разница в подходах постоянно приводила к забавным и неловким ситуациям. То одно, то другое происшествие ставило всех в тупик. Но чтобы справиться, им волей-неволей приходилось договариваться и искать общий выход. Постепенно, через эти совместные хлопоты и небольшие недоразумения, две такие разные семьи начали находить общий язык и понемногу сближаться.
